MENU
  • TOP
  • 当院について expand_more
    • 代表挨拶
    • 院内設備
    • DYM(Thailand)co.,ltd.
  • 診療内容 expand_more
    • 総合診療(内科)
    • 予防接種
    • 生活習慣病
    • 各種検査
    • AGA治療
    • 定期健康診断
    • 入学用健康診断
  • ご受診方法 expand_more
    • 保険のご利用
    • お支払いについて
    • よくある質問
  • 受診予約
  • アクセス
  • phone (+852)2651-2121
    9:00~13:00 15:00~18:30
  • Language...
  • Language...
               

予防接種・ワクチン

予防接種・ワクチン

>> 日本と香港の小児向け予防接種の違い
>> 取り扱いワクチン一覧
>> 当院では接種できないワクチン

予防接種は、感染症が流行することを防ぐとともに、予防接種を受けたこどもが、病気にかからないように、あるいはかかってもひどくならないようにするものです。香港では日本とほぼ同様の予防接種を受けられます。こども自身が持つアレルギーなどの問題もあるので、医師とよく相談して接種させるようにしましょう。



日本と香港の小児向け予防接種の違い

海外で子育てをする際に、多くのご家族が直面する問題の一つが予防接種です。とりわけ日本で定期接種されるワクチンは、諸外国のグローバルスタンダードと比べても、種類、接種時期ともに異なるケースが多く、何を基準に判断したらよいのか頭を悩ませる原因になっています。

また日本でご出産後に香港に赴任されたのか、香港でご出産されたのか、または日本国外でご出産され、その後香港にスライドで赴任されたのか、予防接種されるお子様一人ひとりに推奨されるスケジュールは異なるため、誰しも当てはまる正解がある訳でも御座いません。こちらのページでは出来る限り多くの患者さんの参考になるよう、日本と香港で推奨されるワクチンの種類の違いを交えて、予防接種スケジュールと、各ワクチンによって防止できる病気について紹介します。

※日本の予防接種については、黒色が「定期接種」、灰色が「任意接種」で表示しています。 子どもの予防接種一覧表(香港公立・香港私立・日本の比較)

香港(政府規定)(健康院) 香港(私立病院) 日本
新生児 ・BCG
・B型肝炎①
・BCG
・B型肝炎①
1ヶ月 ・B型肝炎②
2ヶ月 ・4種混合①
・肺炎球菌①
・6種混合(4種混合①+ヒブ①+B型肝炎②)
・肺炎球菌①
・ロタウイルス①
・ヒブ①
・B型肝炎①
・肺炎球菌①
・ロタウイルス①
3ヶ月 ・4種混合①
・ヒブ②
・B型肝炎②
・肺炎球菌②
・ロタウイルス②
4ヶ月 ・4種混合②
・肺炎球菌②
・5種混合(4種混合②+ヒブ②)
・肺炎球菌②
・ロタウイルス②
・4種混合②
・ヒブ③
・肺炎球菌③
・(薬品によってはロタウイルス③)
5ヶ月 ・4種混合③
・BCG
6ヵ月 ・4種混合③
・肺炎球菌③
・B型肝炎③
・6種混合(4種混合③+ヒブ③+B型肝炎③)
・肺炎球菌③
・(薬品によってはロタウイルス③)
7ヶ月 ・B型肝炎③
1歳 ・MMR①
・肺炎球菌④(Booster Dose)
・水痘①
・MMR①
・肺炎球菌④(Booster Dose)
・水痘①
・MR①(麻疹・風疹)
・おたふくかぜ①
・水痘①
・4種混合④
・ヒブ④
・肺炎球菌④
1歳3ヶ月 ・水痘②(1回目から3ヶ月以上後)
1歳6ヵ月 ・4種混合④ (Booster Dose)
・MMR②+水痘②
・5種混合(4種混合④+ヒブ④) (Booster Dose)
・A型肝炎①(オプション)
・MMR②+水痘②
2歳 ・髄膜炎菌(オプション) ・髄膜炎菌:2歳から接種可能
3歳 ・日本脳炎①
3-7歳 ・おたふくかぜ②
3歳1ヶ月 ・日本脳炎②
4歳1ヶ月 ・日本脳炎③
4-7歳 ・4種混合⑤
5-6歳 ・6歳: ・MMR③+水痘③ ・6歳: ・MMR③+水痘③ ・MR②(麻疹・風疹)
・4種混合⑤(Booster Dose) ・4種混合⑤(Booster Dose)
9-11歳 ・日本脳炎④追加接種
11-12歳 ・4種混合⑥(Booster Dose) ・4種混合⑥(Booster Dose) ・2種混合(DT)追加接種
・A型肝炎:1歳から接種可能 3回接種
・9歳以降: HPV(オプション) ・HPV:小6〜高1の女子が対象



取り扱いワクチン一覧

日本語名 英語名 初回 2回目 3回目 4回目 備考
BCG(結核) BCG 0ヶ月 日本では3ヶ月目以降
DPT+ポリオ DTaP-IPV (4 in one) 2ヶ月 4ヶ月 6ヶ月 18ヶ月
DPT+ポリオ+ヒブ DTaP-IPV-Hib (5 in one) 2ヶ月 4ヶ月 6ヶ月 18ヶ月
DPT+ポリオ+ヒブ+B型肝炎 DTaP-IPV-Hib -HepB (6 in one) 1ヶ月 6ヶ月
水痘 Varicella 12ヶ月 *5歳〜7歳
麻疹・風疹・おたふくかぜ *MMR 12ヶ月 *5歳〜7歳 *香港ではMMR,日本ではMR
*小学校に入る前の1年間で受ける
肺炎球菌 Pneumococcal 2ヶ月 4ヶ月 6ヶ月 12ヶ月
ロタウイルス *Rotavirus 2ヶ月 4ヶ月 (*6ヶ月) *香港では任意接種
*薬による
ヒブ *Hib 2ヶ月 4ヶ月 6ヶ月 18ヶ月 *香港では任意接種
A型肝炎 Hepatitis-A 0日 6ヶ月後
B型肝炎 Hepatitis-B 0日 1ヶ月後 6ヶ月後
A型B型肝炎混合ワクチン Twinrix 0日 1ヶ月後 6ヶ月後
破傷風 Tetanus 0日 1ヶ月後 6ヶ月後
腸チフス Typhoid 1回のみ
日本脳炎 Japanese Encephalitis 0日 1年後
狂犬病 Rabbies 0日 1週間後 3週間後または4週間後
インフルエンザ Influenza 年 1回
子宮頸がんワクチン HPV Vaccine 0日 2ヶ月 6ヶ月 一年以内に3本接種




■ご注意点
〇事前のご予約をお願いしております。(中にはお取り寄せが必要なワクチンがあるため)
〇小児ワクチンをご希望の患者様は母子手帳をご持参ください。
〇当日のご体調次第では、医師の判断により接種が出来ないことも御座います。
〇持病やアレルギーがある場合には、予め医師にお伝えください。
〇ご相談のみの場合でも診察費が掛かります。


当院では接種できないワクチン

黄熱病ワクチン


arrow_left

トップへ戻る

アクセス

Access

太古院
Room 1302, 13/F, Kornhill Plaza, Office Tower, 1 Kornhill Road, Quarry Bay (MTR Tai Koo Exit A2)